7 и 18 декабря 2015 года в Институте востоковедения РАН состоялась I Московская Конференция молодых арабистов, организованная Институтом стран Востока при сотрудничестве с Центром изучения Ближнего и Среднего Востока ImesClub и приуроченная к учрежденному ЮНЕСКО Международному дню арабского языка.
Конференцию поддержали Бюро Культуры Египта в Москве и Центр восточной литературы Российской Государственной Библиотеки им. Ленина; генеральным партнером Конференции выступило специализированное кадровое агентство «Вакансии для арабистов». В Конференции приняли участие более 40 студентов и аспирантов из Москвы (ИВ РАН, ГАУГН при РАН, МГУ, ИСАА МГУ, НИУ ВШЭ, ИМО и СПН), СПб (СПбГУ, ЕУСПб, ИВР РАН), Екатеринбурга (УрФУ, ИСПН УрФУ) и Казани (КФУ).
В Конференции провели работу восемь секций:
Международный терроризм на современном этапе – региональные и глобальные вызовы;
Межконфессиональные отношения: конфликты и диалог;
Образы арабского мира в СМИ;
История стран арабского мира;
Экономическое развитие в странах арабского мира на современном этапе;
Социокультурная жизнь арабского мира и её влияние на глобальные процессы;
Современные политические процессы на Ближнем Востоке;
Культура стран арабского мира: литература, религия, искусство.
Модераторами секций выступили представители ИВ РАН, ИСВ, ImesClub, ЕУСПб.
17 декабря в рамках конференции состоялось заседание круглого стола, посвященного отношениям в треугольнике Россия-Иран-Израиль в условиях новой геополитической ситуации на Ближнем Востоке. Модератором выступил к.и.н., с.н.с. Центра арабских и исламских исследований ИВ РАН Борис Васильевич Долгов, недавно вернувшийся из командировки в Сирийскую Арабскую Республику. Специальным гостем круглого стола стал доктор Салим Али, президент издательства «Библос Консалтинг». Круглый стол 18 декабря был посвящен проблемам художественного перевода. Модератор круглого стола к.ф.н., поэт-переводчик Евгений Васильевич Дьяконов представил студентам выполненный им перевод отрывков стихотворений Низара Каббани, Махмуда Дарвиша, Ал-Мутанабби и др.
18 декабря в рамках культурной программы участники Конференции посетили вечер арабской поэзии, подготовленный по случаю Международного дня арабского языка в Бюро Культуры Египта. Советник по вопросам культуры Посольства Арабской Республики Египет доктор Атеф Мохамед и сотрудники Бюро подготовили великолепную программу поэтического и музыкального содержания. Почетным гостем вечера стал д.и.н., гл.н.с., зав. сектором исторического источниковедения Отдела памятников письменности народов Востока ИВ РАН Дмитрий Валентинович Микульский.
19 декабря специалист Центра восточной литературы РГБ Мария Владимировна Хайцева провела для участников Конференции экскурсию по зданию Центра. Специально для участников была подготовлена выставка старопечатных арабских книг и рукописей из коллекции Гинзбургов. Программа конференции завершилась открытым лекторием в здании ЦВЛ. К.и.н., руководитель Центра арабских и исламских исследований ИВ РАН Василий Александрович Кузнецов и к.и.н., с.н.с. Центра изучения стран Ближнего и Среднего Востока Лана Меджидовна Раванди-Фадаи выступили с лекциями «Трансформации государственности на Ближнем Востоке, варианты будущего» и «История иранских отношений со странами персидского залива» соответственно.
Подготовленный студентами ИСВ вечер арабского языка в ИВ РАН завершил культурную программу Конференции.
