Французское издательство ADIREL опубликовало в журнале “Travaux de littérature” (XXVIII, 2015) статью заведующего кафедрой немецкого и романских языков, профессора СПбГУП Е.А. Легеньковой «Promenades avec Pouchkine d’Abram Tertz, vicissitudes du genre au XXe siècle».
Статья профессора Е.А. Легеньковой посвящена жанру прогулки, появившемуся в русской литературе на рубеже XVIII-XIX благодаря Н.М. Карамзину. В работе анализируются жанровые особенности книги А. Синявского «Прогулки с Пушкиным», которые являются ярким примером эволюции этого жанра в XX веке.
Журнал “Travaux de littérature” издается французской Ассоциацией по распространению литературоведческих исследований (Association pour la Diffusion de la Recherche littérature»). Издание индексируется в международной библиометрической базе данных Scopus.
Об авторе:
Елизавета Александровна Легенькова – заведующая кафедрой немецкого и романских языков, кандидат филологических наук, доцент, член Международной ассоциации литературных критиков (AICL), переводчик. В СПбГУП работает с 1986 года. Автор более 60 публикаций по истории французской литературы ХХ века и методике преподавания иностранного языка в отечественных и зарубежных изданиях, в том числе перевода книги Ш. Пеги «Наша юность» (СПб.: Наука, 2001). Сфера научных интересов: французская литература первой половины ХХ в., компаративистика, проблемы перевода.
30 ноября. Ушел из жизни Почетный доктор СПбГУП, крупнейший кинорежиссер в истории отечественного кино Эльдар Рязанов.
Эльдар Александрович Рязанов был давним другом СПбГУП. С Университетом его познакомил композитор Андрей Петров (1930–2006), написавший музыку ко многим фильмам Рязанова. Выдающийся кинорежиссер неоднократно принимал участие в Международных Лихачевских научных чтениях, днях знаний, выступал перед студентами. В 2000 году он стал Почетным доктором СПбГУП. Накануне 80-летия Эльдара Рязанова, на Аллее Cлавы Университета был открыт бронзовый бюст великого режиссера.
Справка:
Эльдар Александрович Рязанов — создатель фильмов «Карнавальная ночь», «Гусарская баллада», «Берегись автомобиля», «Невероятные приключения итальянцев в России», «Зигзаг удачи», «Старики-разбойники», «Ирония судьбы, или С легким паром!», «Служебный роман», «Гараж», «Вокзал для двоих», «Жестокий романс», «О бедном гусаре замолвите слово», «Небеса обетованные», «Старые клячи» и др. Всего Эльдар Рязанов поставил 24 всенародно любимых комедии. Был соавтором сценариев многих фильмов, написал несколько книг. Рязанов дал «путёвку в жизнь» многим молодым актёрам и по-новому открыл известных артистов. С 1960-х гг. вокруг него сложился коллектив единомышленников и соратников: сценарист Эмиль Брагинский, композиторы Микаэл Таривердиев и Андрей Петров, оператор Владимир Нахабцев, артисты Юрий Яковлев, Андрей Миронов, Евгений Евстигнеев, Валентина Талызина, позднее — Алиса Фрейндлих, Андрей Мягков, Олег Басилашвили, Марина Неёлова, Валентин Гафт, Иннокентий Смоктуновский, Анатолий Папанов, Юрий Никулин, Олег Ефремов, Сергей Юрский и многие другие.
